État à un audit de prévention des incendies Dans 2019

State To Audit Fire Prevention In 2019thumbnail
Par
Publié: Décembre 28, 2018 @ 6:00 PM EST

Ce qui a commencé avec une conclusion dans l'audit annuel de cette année a pris fin avec l'agence de l'État de la municipalité Ministère des Affaires communautaires (DCA) donnant avis qu'il vérifiera la prévention des incendies l'année prochaine. Un e-mail de la division New Jersey de sécurité incendie, une partie de DCA, envoyé l'avis plus tôt ce mois-ci. Ceci fait suite à la 2017 audit annuel préparé par Samuel Klein & Compagnie, Le cabinet d'audit de la municipalité, earlier this year. Une constatation a été faite en notant que la prévention des incendies n'a pas maintenu la tenue des dossiers appropriée et que les recettes d'inspection des incendies n'ont pas été collectées.

Que le Service de prévention des incendies préparer ou maintenir une liste de tous les établissements comme indiqué en vertu du Chapitre XXII Section de la prévention et de la protection incendie 22-1.13 New Jersey Code-requis de sécurité incendie uniforme Inspections et frais en ce qui concerne les frais d'utilisation des risques non-vie et assure les frais annuels sont collectées et enregistrées correctement.

Cela a conduit à des correspondances ainsi que des réunions entre les membres de l'organe directeur et le bureau de prévention des incendies de la municipalité ainsi que l'état qui a finalement abouti au Bureau ayant un audit l'année prochaine.

En parlant avec Roselle Park Fire Department (RPFD) Chef Joseph Signorello Jr. en sa qualité de fonctionnaire d'incendie qui fait des inspections, il a expliqué que les mandats de l'Etat que toutes les propriétés publiques ou commerciales qui peuvent accueillir de nombreuses personnes – désigné comme unité de danger pour la vie – doivent être inspectés. Cela inclut les écoles, bâtiments municipaux, Restaurants, salles de restauration, des églises. Ensuite, il y a ceux qui sont considérés-risque non-vie et les inspections effectuées pour l'arrondissement de Roselle Park. Le feu officiel a déclaré Signorello, “La raison pour laquelle les choses de la ville n'a pas été fait [is] car avant moi, Feu officiel Bob ou peut Knapp ont été l'un de ses inspecteurs ou [il] aurait pu être le maire Joe DeIorio au moment décidé que les petites entreprises de la ville ont été à peine à suivre[ING] les devantures de magasins ouverts [et] de les payer une taxe de $50 à $200 avoir lieu inspecté était un fardeau. sorte de Bob sentait fortement Knapp à ce sujet.”

Selon Roselle Park code arrondissement 22-1.13 (Inspections et frais obligatoires), frais pour manger des établissements pour moins 50 personnes et lieux à emporter sont $25. Les frais pour un usage professionnel sous 5,000 sq. ft. par étage est $25 et $50 pour les plus 5,000 sq. ft. mais moins 10,000 sq. ft. par étage.

Nous ne facturons pas [quand] nous sommes allés là-bas . . . mais nous avons sur les livres

M.. Signorello a réitéré qu'il a été décidé il y a peut-être huit ou neuf ans que ce serait une bonne chose de ne pas faire payer les entreprises pour les inspections. Il a déclaré que la construction de familiarisation a été fait et a continué, “Nous ne facturons pas [quand] nous sommes allés là-bas. Je pense que c'était une bonne idée. Vers un point, Je pense toujours que c'est une bonne idée mais aller de l'avant nous sommes à plein régime. In January – avec regret – nous allons commencer la facturation de ces entreprises quand nous et faire une inspection. Est-ce un fardeau? Maybe, I don’t know. Je ne suis pas sûr. Personnellement, dans mon coeur, Je ne pense pas qu'il soit nécessaire, mais nous avons sur les livres, et nous allons aller de l'avant pour le faire. Toutes ces petites entreprises auront un projet de loi, et l'inspecteur des incendies viendra inspecter, et il sera fait en 2019.”

Le feu officiel Signorello a ajouté qu'il aurait besoin d'un autre fonctionnaire “pour aider parce que nous allons quadrupler les entreprises.”

Il a aussi, en particulier, décrit un incident, “La mère de conseiller municipal DeIorio [Gilda DeIorio] avait un appel d'incendie à son immeuble une nuit. Nous y sommes allés et nous avons pris soin des affaires. Le conseiller municipal a remarqué que [elle] n'a pas obtenu les extincteurs refaits et il était un peu dérangé. Il a fait ce qui aurait été fait [demandant] pourquoi n'a pas été fait, il. Je lui ai expliqué, « Il y a Joe Je pense que vous nous avez dit années à type de retour [vers le bas sur les frais].”

En réponse au commentaire du responsable du feu, Conseiller municipal DeIorio a nié catégoriquement qu'il, “Je ne lui ai dit de ne pas facturer. Ce serait comme moi de leur dire de ne pas facturer . . . permis d'alcool. Je n'ai pas cette autorité [et] il n'a pas le pouvoir de le faire.”

Le conseiller municipal a ajouté que la conversation, qui a eu lieu lors d'une réunion du comité de prévention des incendies et non cette même nuit, était sur les inspections annuelles ne se fait pas sur les systèmes d'extinction des incendies, ainsi que des extincteurs d'incendie pour les établissements qui ne sont pas considérés comme l'utilisation de danger pour la vie. Le conseiller municipal a déclaré qu'il utilisait les affaires de sa mère comme un exemple pour d'autres petites entreprises similaires à Roselle Park.

“La place de ma mère n'a pas été inspecté,” ledit Councilman DeIorio, “Quand je l'ai vérifié [extincteur d'incendie] Mots clés, ils ont montré 2011-2012. Que la dernière fois qu'ils ont été inspectés. Il n'a rien à voir avec des frais ou quelque chose comme ça. Ce n'est pas pertinent. Les frais doivent être appliqués . . . Mais la partie la plus pertinente est les inspections n'ont pas été fait . . . Ce peur l'enfer hors de moi.”

Le fonctionnaire de feu a continué à discuter de l'inspection des établissements de Cosmétologie. Il a fait remarquer, “Il y a deux ans, le ministère de Cosmétologie État [who] utilisé pour venir à ongles salons, salons de coiffure, salons de beauté, Tout ce qui précède, et faire une inspection . . . cessé de le faire. Je fais partie du comté de Union Association pour la prévention des incendies était sur toute la ligne [that] nous devions y aller et faire avant de pouvoir obtenir un CO et faire une inspection.”

Il a expliqué, “Quand ils appellent j'y vais, Je leur donne une inspection. Je ne les chargeais. Il m'a fallu cinq minutes. Je voulais de prospérer et d'ouvrir. Je reçois ce salaire en tant que fonctionnaire d'incendie, et il avait pas de problème pour y aller. Cette année, nous allons devoir faire payer parce que le maire & Conseil veut le faire que je comprends, mais une partie de moi dit que je souhaite que je ne l'ai pas.”

M.. Signorello est payé $6,541.92 en tant que fonctionnaire d'incendie. Ce montant est en plus de son salaire $11,135.60 comme chef des pompiers.

Ce document gouvernemental signé certifié que l'incendie officiel Signorello inspecté l'entreprise en Juillet 17, 2017. Le seul problème est que Take Over Salon a quitté Roselle Park par 2015.

Il était cette discussion au sujet de l'inspection des salons de beauté qui a une question sur une entreprise en particulier – Take Over Salon. Il existe un code d'incendie uniforme New Jersey Certificat de certificat d'inspection pour Salon TakeOver situé au coin de Columbus Place et Westfield West Avenue signé par Joseph Signorello Jr. Ce document gouvernemental signé certifié que l'incendie officiel Signorello inspecté l'entreprise en Juillet 17, 2017. Le seul problème est que Take Over Salon a quitté Roselle Park par 2015. Cette propriété à 231 Westfield West Avenue était alors un magasin de fumée jusqu'à ce qu'il est devenu vacant à nouveau, puis ouvert comme MVB Barbershop en Juin 2018. Le certificat indique qu'une inspection a été menée pour une entreprise qui ne existait pas dans l'arrondissement au moment.

“Je n'ai pas de réponse pour vous,” Signorello répondu feu officiel interrogé sur l'incohérence.

Un examen de tous les documents gouvernementaux pertinents reçus par une Loi sur la transparence des dossiers publics, ou OPRA, demande a montré qu'il y avait d'autres incohérences, mais les erreurs typographiques étaient telles que « 216’ au lieu de l'année « 2016’ dans le certificat de prévention des incendies pour CITGO; aucune adresse pour JP Auto Tech pour la 2017 Certificat de prévention des incendies; et l'année incorrecte (2016 au lieu de 2017) pour « Le Château’ certificat. L'un pour Salon TakeOver semble avoir été un document composé qui va au-delà d'une simple erreur de frappe.

Officiel Signorello le feu a continué à commenter, “Les formalités administratives n'est pas parfait . . . Les dix premiers mois à un an, je n'épargnaient les copies des rapports d'inspection parce qu'ils ne sont pas [mettre] dans notre système. Nous avons pensé qu'il allait être une chose temporaire . . . Les documents que je vais sortir et de dire est mauvais. Voilà pourquoi j'ai demandé une mise à niveau.”

M.. Signorello faisait référence au programme d'automatisation logique de données spatiales de SHI International Corp qui a été approuvé par l'organe directeur de la résolution 372-18 au Décembre 20, 2018, Supérieur & session du Conseil. La $69,900 système permettra plusieurs départements’ informations à centraliser, synchronisée, et accessible entre la construction, prévention d'incendies, financement, et d'autres ministères.

Il a dit, “Nous allons état de l'art [avec] Les données spatiales . . . Le sentier de la paperasserie est pas parfait, mais il va être . . . Il est à plein régime. Ça va être un couple approximatif de mois . . . La paperasse parfaite? Pas. Ce que ce sera parfait? Si je l'apprends et l'obtenir, il sera proche d'être parfait.”

Un examen des revenus pour les frais d'inspection depuis 2005 révèle une moyenne de $7,236.08 depuis 2005 et $8,256.05 sur cinq ans.

Year
Revenue
2005
$6,593.27
2006
$6,416.47
2007
$8,387.92
2008
$5,342.67
2009
$7,262.77
2010
$5,088.20
2011
$8,016.12
2012
$5,681.32
2013
$8,441.22
2014
$10,443.89
2015
$6,791.56
2016
$6,353.43
2017
$9,250.15

Tout en utilisant la dernière année, les dépenses du Bureau de prévention des incendies a été autour $19,913.23 tout collectés $9,250.15 laissant autour $10,000 en déficit. Ce montant pourrait être composé des frais qui pourraient également être utilisés pour l'achat d'un camion d'inspection d'incendie qui, à un certain point, pourraient être reconduits dans le service d'incendie.

Mettre les dollars et les cents de côté et même avec une perspective optimiste pour corriger les problèmes, il y a encore la question de la sécurité incendie ne sont pas abordées. Ce sont les inspections qui semblent ne pas avoir été fait. En particulier, une déclaration de Signorello feu officiel où il a déclaré qu'il aurait besoin d'un autre fonctionnaire “pour aider parce que nous allons quadrupler les entreprises” rappelle le fait qu'ils n'étaient pas fait auparavant. Ensuite, il y a le document du gouvernement apparemment créé certifiant qu'une entreprise qui n'était pas dans l'arrondissement 2017 a été inspecté.

Au-delà des frais et la tenue des dossiers, la question de la sécurité incendie doit être abordée.

“Le point de la prévention des incendies tout est de prévenir les incendies. Pour aller littéralement là-bas et assurez-vous [ils sont sûrs],” a déclaré le conseiller municipal DeIorio au cours de sa discussion.

L'audit de l'Etat pour le Bureau de prévention des incendies est prévue pour le milieu de Janvier. Une copie de cette correspondance est disponible ci-dessous.


Télécharger DCA Audit Correspondance (Décembre 13, 2018)

Des copies de Roselle Certificats de prévention des incendies, ainsi que NJ Uniform Code de feu des certificats d'inspection pour les années 2016, 2017, et une partie de 2018, y sont également inclus.




Télécharger NJ UFC des communautés d'intérêt (2016)
Télécharger NJ UFC des communautés d'intérêt (2017)
Télécharger NJ UFC des communautés d'intérêt (2018)



Télécharger RP Prévention des incendies des communautés d'intérêt (2016)
Télécharger RP Prévention des incendies des communautés d'intérêt (2017)